@article{2023:kohn:virtuelle_, title = {Virtuelle Prozesssimulation einer CNC-Maschine/Virtual process simulation of a CNC machine – Digital twin for stress-based payment models}, year = {2023}, note = {Innovative Ansätze bei der Prozessplanung und -optimierung mittels digitaler Zwillinge erfordern leistungsfähige Simulationen für Werkzeugmaschinen. Die Entwicklung einer solchen Simulation für ein 3-Achs-Vertikal-Bearbeitungszentrum wird hier als hybride Multi-Domain-Simulation in „Modelica“ implementiert und experimentell validiert. Dabei ist das Ziel die berechneten Kenngrößen im Kontext aktueller Entwicklungen, wie zum Beispiel belastungsorientierter Bezahlmodelle bereitzustellen.   Innovative approaches to process planning and optimization using digital twins require powerful simulations for machine tools. The development of such a simulation for a 3-axis vertical machining center is presented here. The hybrid multi-domain simulation is implemented in ‚Modelica‘ and validated experimentally. The aim is to provide the calculated parameters in the context of current developments such as load-oriented payment models.}, journal = {wt Werkstattstechnik online}, pages = {24--28}, author = {Kohn, Oliver and Frenzel, Julius and Sarikaya, Erkut and Weigold, Matthias}, volume = {113}, number = {01-02} }