„… Transparenz solcher komplexen Systeme und dadurch auch deren Vertrauenswürdigkeit und Akzeptanz! Maschinen …” „… einer IND 4.0 Maschine Die Entwickler solcher komplexen Systeme auf Basis von KI können oft das …” „… , z.B. in der Matrix-produktion • Zusätzliche Mensch-Maschine-Schnittstellen für mobile Geräte und …”

„… intelligente Vernetzung von Maschinen, Anlagen, Prozessen sowie von Menschen. Systeme der Prozess- und …” „… lesbar für den Menschen, um technische Systeme mit der Security-Perspektive zu verbessern, sondern auch …” „… Anlagen und Maschinen auf Lebenszyklen von 20 Jahren und länger konzipiert, aber verfügen oft kaum über …”

„… ) mit dem Automationssystem über ein entsprechendes Mensch-Maschine-Interface (MMI/HMI). Das HMI nimmt …” „… (Prozess)Daten-Aufbereitung und Darstellung hochgradig modularer und damit auch komplexer Systeme. Die Konfiguration und …” „… Einrichtung, Bedienung und Überwachung dieser Systeme, um den Anforderungen der Industrie 4.0 ge-recht zu …”

„… sicheren Zu-stand überführt wird und keine Gefahr für Mensch, Umwelt oder Maschine ausgeht. Um den sicheren …” „… entsprechende Instanzen unter Berück-sichtigung der Gesamtstruktur des Systems verknüpft werden …” „… Funktionsprüfung im Sinne der DIN EN 61511 (VDE, Funktionale Sicherheit: Sicherheitstechnische Systeme für die …”

„… die wachsende Komplexität und Variantenvielfalt von Software-systemen wird damit deren …” „… Qualitätssicherung zunehmend aufwendiger. Insbesondere für sicherheitskritische Systeme ist ein umfangreiches Testen …” „… Produktdesignspezifikationen basiert, um menschen- und maschinenlesbare Modelle zu erzeugen. Dies soll den …”

„… zu treffen. 2 Abstract The increasing networking of automation systems boosts the importance of …” „… components. However, in order to still be able to influence the design of auto-mation systems, these …” „… stets einen bereits existierenden Engineering-Workflow voraus, der dem Design des zu schützenden Systems …”

„… systeme, der Mensch in der Interaktion mit der Anlage oder auch neue Sichten auf die Produktion durch …” „… manuelle Steuerung System von Geräten Teilautomatisierte Einzelgeräte Teilautomatisierte Systeme …” „… System. Hierbei wird für die unterschiedlichen Arbeitsschritte differenziert, ob Mensch oder Computer …”

„… Mensch-Maschine-InteraktionJohannes Spatz, Alexandra LangstrofCobots oder kollaborative Roboter wurden für die direkte Zusammenarbeit …” „… verdeutlicht, worauf zu achten ist, damit die sichere Mensch-Maschine-Interaktion gelingt.Die Anforderungen …” „… Cobots interessieren. Denn in der Krise wurden Investitionen Sichere Mensch-Maschine …”

„… Gesund-heitsschutz11 BETRIEBSSICHERHEIT Cobots: So gelingt die sichere Mensch- Maschine-Interaktion J. Spatz, A …” „… Mensch-Maschine-Interaktion bedeutet auch eine besondere Un-terweisung des am Roboter arbeitenden Menschen, da keine …” „… technische-sicherheit.deTechnischeSicherheitA R B E I T S S C H U T ZCobots: So gelingt die sichere Mensch- Maschine-InteraktionR I S I K O M A …”

„… un-terwiesen werden (siehe Teil 2), aber sie sind – als rechtsfähige Menschen (siehe Teil 1) – auch ohne …” „… sollten oder müssen.• „Die Beschäftigten haben insbesondere Maschinen, Geräte, Werkzeuge, Ar-beitsstoffe …” „… die Sicherheit zu erhöhen, müssen die Verkehrswege von Mensch und Fahrzeug getrennt werden. Fa. Sonae …”

„… Systeme für die direkte Mensch-Maschine-Interaktion auf der Basis be-währter, industriell eingesetzter …” „… Grundprinzip der Aufgabenteilung zwischen Mensch und Maschine seit der Ein-führung von Handhabungsautomaten …” „… Effizienz durch parallele und interaktive Aufgabenausführung von Mensch und Maschine. – Geringere Kosten …”

„… Mensch-Maschine-Inter-aktion, einen vielversprechenden Ansatz zur zielgerichteten Unterstützung und Absicherung von …” „… ist durch die Verfügbarkeit moderner CA-PDM (Produktdatenmanagement)-Systeme und die Umsetzung …” „… vorgestellten Systems liegen in der Layoutplanung und der Gestaltung ma-nueller Arbeitsplätze. Zudem wird eine …”

„… planning of assembly systems Abstract In the course of globalisation the importance of collabora-tive and …” „… participative tools for the design of assembly systems is in-creasing. The result of a planning project depends …” „… was developed at FAPS, which allows a webbased virtual col-laborative 3D-planning of assembly systems …”

„… [6] Krüger, J.: Mensch-Maschine-Kooperation und sehende Systeme in Produktion, Medizin und …” „… beider Montagearten, kann die Vorteile der Verfahren vereinigen [2]. Mensch und Maschine sollen an einem …” „… Menschen [3, 4]. Dabei darf aber die Verfügbarkeit des Systems nicht wesentlich beeinträchtigt werden. Aus …”

„… Mensch-Maschine-Schnittstellen (MMS) hinsichtlich Ergonomie und Usability ist ein wichtiger Schritt im …” „… Mensch-Maschine-Schnittstelle (MMS) eines Fahrzeugs führt zu einem virtuellen Prototypen, der auf der virtuellen Straße gefahren …” „… Fahrsimulatoren für das benutzerorientierte Engineering der Mensch-Maschine-Schnittstelle in Fahrzeugen …”

„… unter dem Begriff „Ganzheitliche Produktions-systeme“ (GPS) zusammengefassten Prinzipien zur …” „… wiederholender Arbeitsabläufe, dass heißt der Ver-meidung von Verschwendung in sozio-technischen Arbeits-systemen …” „… . Standardisierung darf sich nicht allein auf technologische Fertigungsprozesse oder Maschinen und Anlagen …”